Kolbenpumpen – Reparatur, Überholung und Prüfung auf einem zertifizierten Prüfstand

Pompa oleodinamica a pistoni assiali – riparazione TFS Service Partner

TFS ist seit 1997 Bosch Rexroth Certified Excellence Service Partner und seit 2024 Kawasaki Precision Machinery Authorized Service Centre. Für diese Produktfamilie verfügt das Unternehmen über einen hauseigenen, kalibrierten Prüfstand für Axialkolbenpumpen mit schrägem Schwingboden (mit festem und variablem Hubraum) sowie für Radialkolbenpumpen. Die Reparatur erfolgt gemäß dem Herstellerprotokoll: Demontage, Toleranzmessung an Zylinderblock, Gleitstück und Schrägscheibe, Austausch des Original-Dichtungssatzes, Zusammenbau in kontrollierter Umgebung, hydraulische Prüfung bei Nennfördermenge und -druck mit Aufzeichnung der Betriebskurven. Bei Maschinen in Betrieb führt TFS vor Ort mit technischen Teams Diagnosen, Austausch und Inbetriebnahme durch. Ersatzteile werden ausschließlich über die offiziellen Kanäle der Hersteller bezogen, eine notwendige Voraussetzung, um die im Schiffsbau, in der Stahlindustrie und im Öl- und Gassektor geforderten RINA/Bureau Veritas-Prüfungen und -Zertifizierungen aufrechtzuerhalten. Die Überholungen werden mit einem unterzeichneten Prüfbericht und einer gemäß ISO 9001 archivierten Maschinenakte dokumentiert.

Von TFS überholte Kolbenpumpentypen

TFS führt Arbeiten an Axialkolbenpumpen mit schrägem Kolbenboden und festem Hubraum (Bosch Rexroth-Serien A2FO, A10FO), an Pumpen mit variablem Hubraum und Reglern DR/DRG/DFR/DFLR (A10VSO, A4VSO, A11VLO), an Closed-Loop-Pumpen für hydrostatische Getriebe (AA10V, AA4V) sowie an Radialkolbenpumpen. Das abgedeckte Kawasaki-Sortiment umfasst K3V, K3VL und K5V für Bagger und Erdbewegungsmaschinen. Für jede Herstellerkennzeichnung werden bei der Überholung Originalersatzteile und Einstellverfahren verwendet, die dem Wartungshandbuch des Herstellers entsprechen.


Überholungsverfahren auf dem Prüfstand

Jede eingegangene Pumpe durchläuft folgende Schritte: Annahme und Sichtprüfung, Demontage mit Katalogisierung der Komponenten, Maßkontrolle des Zylinderblocks und der Gleitschuhe, Überprüfung der Ebenheit der Schrägscheibe, vollständiger Austausch des OEM-Dichtungssatzes, Zusammenbau in gefilterter Atmosphäre, Hydraulische Prüfstandstests mit Messung von Durchfluss, Druck und volumetrischem Wirkungsgrad. Der Prüfbericht enthält Betriebskurven und wird vom verantwortlichen Techniker unterzeichnet, wodurch die vollständige Rückverfolgbarkeit des Eingriffs gewährleistet ist.


Einsätze vor Ort und planmäßige Wartung

Für Anwendungen in der Produktion organisiert TFS Einsatzteams vor Ort: Diagnose vor Ort, Austausch der Pumpe bei laufendem Betrieb, Unterstützung beim Wiederanlauf. Bei Flotten identischer Pumpen (Steinbrüche, Stahlwerke, Pressen, Schiffswerften) führt TFS vorbeugende Wartungsprogramme mit geplanten Überholungszyklen und der Verwaltung von Ersatzteilen auf Lager beim Kunden durch. Dieser Ansatz reduziert die Maschinenstillstandszeiten drastisch und ermöglicht es, die Eingriffe auf geplante Stillstandszeiten zu konzentrieren.


Marken, an denen wir arbeiten: Bosch Rexroth – Kolbenpumpen A10VSO und A4VSO, Kawasaki K3V und K5V – Autorisiertes Servicezentrum, Linde Hydraulics – hydrostatische Getriebe, Hydreco – Pumpen für Nutzfahrzeuge, Parker – Kolbenpumpen, Denison Calzoni – Kolbenpumpen, Casappa – Axialkolbenpumpen MVP, Hawe – Radialkolbenpumpen der Serie R, Commercial Hydraulics – Axialkolbenpumpen, Nachi – Verstellkolbenpumpen PVS und PVD, Uchida – Rexroth-basierte Kolbenpumpen AP2D, Voac Hydraulics – Axialkolbenpumpen F11 und F12.

Beteiligte TFS-Dienstleistungen: Reparatur von Pumpen und Motoren auf dem Prüfstand, Überholung von Hydraulikkomponenten, Prüfung und Zertifizierung, Vor-Ort-Service, planmäßige Wartung.

Anwendungsbereiche: Erdbewegung, Stahlindustrie, Öl & Gas, Schiffsbau, Pressen, Landwirtschaft, Eisenbahn.



Auslaufserien: A1VO, A2FO, A4VBO, A4FM

Viele noch im Einsatz befindliche Kolbenpumpen gehören zu Serien, die nicht mehr im Katalog geführt werden. Fällt eine dieser Einheiten aus, ist nicht die Reparatur das Problem, sondern die Verfügbarkeit: Das Neuteil existiert nicht mehr oder wird mit Lieferzeiten und Preisen außerhalb des Marktes angeboten. In diesen Fällen ist die Überholung nicht die günstigere Lösung — sie ist oft die einzig praktikable, ohne die Anlage neu aufzubauen.

TFS betreut die historischen Bosch Rexroth-Serien — darunter A1VO, A2FO, A4VBO, A4FM, A4VTG, A8VO, A10VSNO und A15VSO — mit vollständiger Demontage, Maßprüfung der Innenteile, Nacharbeit oder Austausch der verschlissenen Komponenten und Abnahmeprüfung auf zertifiziertem Prüfstand. Ist das Originalersatzteil nicht mehr lieferbar, wird die Nacharbeit des vorhandenen Teils geprüft.

Datenblätter der Serien, die wir am häufigsten bearbeiten:


Aktuelle Serien: A4VSO, A4VG, A10VSO

Bei den noch produzierten Serien ergänzt die Überholung durch TFS die Lieferung des Neuteils: Wenn die Lieferzeit nicht zum Anlagenstillstand passt, bringt die Reparatur der vorhandenen Einheit die Maschine schneller zurück in Betrieb. Wir bearbeiten die Baugrößen und Regelvarianten der Serien A4VSO, A4VG (Ausführungen 32 und 40) und A10VSO (Ausführungen 31 und 32) sowie die Pumpen Kawasaki K3V, K3VL und K5V für Erdbewegungsmaschinen.

Fallstudie: drehzahlvariable Pumpen

Wird eine Kolbenpumpe mit einem drehzahlvariablen Antrieb kombiniert, folgt der Verbrauch dem tatsächlichen Bedarf: Sytronix Bosch Rexroth Green Power.

Kontaktieren Sie unseren Ansprechpartner

Angelo Pagano - Titolare TFS Oleodinamica

Angelo Pagano
Inhaber und Technischer Leiter

+39 0828 301 272
Kundendienst

📱 +39 335 653 3420
Technischer Support


Angebot anfordern










    Seit 1997 zertifizierter
    Bosch Rexroth-Prüfstand

    Bosch Rexroth CE Partner Kompetenzzentrum

    TFS Certified Bosch Rexroth + Kawasaki Authorized Service Centre

    CE-Servicepartner von Bosch Rexroth

    Autorisiertes Kawasaki-Servicezentrum

    ISO 9001 Bureau Veritas seit 1999

    EcoVadis-Nachhaltigkeits-Scorecard

    Openes Card