{"id":1688,"date":"2026-07-08T18:05:12","date_gmt":"2026-07-08T16:05:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tfsoleodinamica.it\/?page_id=1688"},"modified":"2026-07-08T19:22:03","modified_gmt":"2026-07-08T17:22:03","slug":"faq","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.tfsoleodinamica.it\/de\/faq\/","title":{"rendered":"H\u00e4ufige Fragen zur Hydraulik \u2013 TFS FAQ"},"content":{"rendered":"<style>.kb-row-layout-id1688_hero > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id1688_hero > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id1688_hero > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);padding-top:40px;padding-bottom:30px;grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id1688_hero > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id1688_hero > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id1688_hero > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id1688_hero alignnone has-theme-palette9-background-color kt-row-has-bg wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-1-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top\">\n<style>.kadence-column1688_hero_col > .kt-inside-inner-col,.kadence-column1688_hero_col > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column1688_hero_col > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column1688_hero_col > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column1688_hero_col > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column1688_hero_col > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column1688_hero_col{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column1688_hero_col > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column1688_hero_col > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column1688_hero_col\"><div class=\"kt-inside-inner-col\">\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\" style=\"color:#305473;font-size:18px;line-height:1.5;font-weight:600;\">Technische Antworten auf die meistgesuchten Fragen zu Hydraulikpumpen, -motoren, Aggregaten und Komponenten \u2014 vom Technikteam von Tecno Fluid Service, Hydraulik-Spezialist seit 1997 und Partner von Bosch Rexroth, H\u00e4gglunds und Kawasaki. Jede Antwort stammt aus realer Pr\u00fcfstands- und Felderfahrung, in ganz Europa und im Mittelmeerraum.<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n<style>.kb-row-layout-id1688_main > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id1688_main > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id1688_main > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);padding-top:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);grid-template-columns:minmax(0, calc(20% - ((var(--global-kb-gap-md, 2rem) * 2 )\/3)))minmax(0, calc(55% - ((var(--global-kb-gap-md, 2rem) * 2 )\/3)))minmax(0, calc(25% - ((var(--global-kb-gap-md, 2rem) * 2 )\/3)));}.kb-row-layout-id1688_main > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id1688_main > .kt-row-column-wrap > div:not(.added-for-specificity){grid-column:initial;}}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id1688_main > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:repeat(3, minmax(0, 1fr));}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id1688_main > .kt-row-column-wrap > div:not(.added-for-specificity){grid-column:initial;}.kb-row-layout-id1688_main > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id1688_main alignnone wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-3-columns kt-row-layout-custom kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top\">\n<style>.kadence-column1688_col_nav > .kt-inside-inner-col{border-top-width:0px;border-right-width:0px;border-bottom-width:0px;border-left-width:0px;}.kadence-column1688_col_nav > .kt-inside-inner-col,.kadence-column1688_col_nav > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column1688_col_nav > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column1688_col_nav > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column1688_col_nav > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column1688_col_nav > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column1688_col_nav{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column1688_col_nav > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column1688_col_nav > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column1688_col_nav tfs-service-nav-col\"><div class=\"kt-inside-inner-col\">\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" style=\"color:#305473;\">Unsere Dienstleistungen<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list tfs-service-nav-list\"><li><a href=\"https:\/\/www.tfsoleodinamica.it\/de\/dienstleistungen\/reparatur-von-pumpen-und-motoren\/\">Reparatur von Pumpen und Motoren<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.tfsoleodinamica.it\/de\/dienstleistungen\/planung-von-hydraulikanlagen\/\">Anlagenplanung<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.tfsoleodinamica.it\/de\/dienstleistungen\/bau-von-wasserkraftwerken\/\">Bau von Wasserkraftwerken<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.tfsoleodinamica.it\/de\/dienstleistungen\/uberholung-von-hydraulikkomponenten\/\">\u00dcberholung von Komponenten<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.tfsoleodinamica.it\/de\/dienstleistungen\/vor-ort-support\/\">Vor-Ort-Service<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.tfsoleodinamica.it\/de\/dienstleistungen\/hydraulikleitungen\/\">Rohrleitungsanlagen<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.tfsoleodinamica.it\/de\/dienstleistungen\/inbetriebnahme\/\">Inbetriebnahme<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.tfsoleodinamica.it\/de\/dienstleistungen\/planmasige-wartung\/\">Planm\u00e4\u00dfige Wartung<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.tfsoleodinamica.it\/de\/dienstleistungen\/prufung-und-zertifizierung\/\">Abnahme und Zertifizierung<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.tfsoleodinamica.it\/de\/dienstleistungen\/softwareentwicklung\/\">Softwareentwicklung<\/a><\/li><\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-small-font-size wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.tfsoleodinamica.it\/de\/dienstleistungen\/\">\u2190 Alle Dienstleistungen<\/a><\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n<style>.kadence-column1688_col_main > .kt-inside-inner-col{border-top-width:0px;border-right-width:0px;border-bottom-width:0px;border-left-width:0px;}.kadence-column1688_col_main > .kt-inside-inner-col,.kadence-column1688_col_main > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column1688_col_main > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column1688_col_main > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column1688_col_main > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column1688_col_main > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column1688_col_main{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column1688_col_main > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column1688_col_main > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column1688_col_main\"><div class=\"kt-inside-inner-col\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Fragen\u00fcbersicht<\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Definitionen<\/strong><\/p>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"#q1-oleodinamica\">Was ist Hydraulik?<\/a><\/li><li><a href=\"#q2-oleoidraulica\">Oleodynamik vs. Oleohydraulik<\/a><\/li><\/ul>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Funktionsweise<\/strong><\/p>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"#q3-pompa\">Wie eine Hydraulikpumpe funktioniert<\/a><\/li><li><a href=\"#q4-centralina\">Wie ein Hydraulikaggregat funktioniert<\/a><\/li><li><a href=\"#q5-motore\">Wie ein Hydraulikmotor funktioniert<\/a><\/li><\/ul>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Technische Unterschiede<\/strong><\/p>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"#q6-ingranaggi\">Au\u00dfen- vs. Innenzahnradpumpe<\/a><\/li><li><a href=\"#q7-servovalvola\">Servo- vs. Proportionalventil<\/a><\/li><li><a href=\"#q8-pistoni\">Axial- vs. Radialkolben<\/a><\/li><\/ul>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Reparatur und Wartung<\/strong><\/p>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"#q9-riparare-sostituire\">Pumpe reparieren oder ersetzen<\/a><\/li><li><a href=\"#q10-banco-prova\">Was ist ein zertifizierter Pr\u00fcfstand<\/a><\/li><li><a href=\"#q11-manutenzione\">Wie oft warten<\/a><\/li><li><a href=\"#q12-scegliere-pompa\">Die richtige Pumpe w\u00e4hlen<\/a><\/li><li><a href=\"#q13-multimarca\">Was Mehrmarken-\u00dcberholung bedeutet<\/a><\/li><\/ul>\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" style=\"color:#022442\">Definitionen<\/h3>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"q1-oleodinamica\">Was ist Hydraulik (Oleodynamik)?<\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hydraulik (Oleodynamik) ist die Technologie, die Leistung \u00fcber ein unter Druck stehendes Fluid (\u00d6l) \u00fcbertr\u00e4gt. Eine Pumpe wandelt mechanische Energie in hydraulische Energie um; Aktoren wie Zylinder und Motoren wandeln sie wieder in Bewegung um. So lassen sich sehr hohe Kr\u00e4fte auf kleinem Raum pr\u00e4zise und kontinuierlich steuern.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es ist das Prinzip hinter Pressen, Baggern, Landmaschinen sowie Schiffs- und Stahlwerksanlagen. Die Hauptkomponenten eines Hydrauliksystems sind: <a href=\"https:\/\/www.tfsoleodinamica.it\/de\/katalog\/kolbenpumpen\/\">Pumpe<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.tfsoleodinamica.it\/de\/katalog\/steuergerate-und-hydraulikanlagen\/\">Aggregat<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.tfsoleodinamica.it\/de\/katalog\/ventile-und-wegeventile\/\">Ventile<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.tfsoleodinamica.it\/de\/katalog\/hydraulikmotoren\/\">Motoren<\/a> und <a href=\"https:\/\/www.tfsoleodinamica.it\/de\/katalog\/zylinder-und-stellantriebe\/\">Zylinder<\/a>.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"q2-oleoidraulica\">Was ist der Unterschied zwischen Oleodynamik und Oleohydraulik?<\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es gibt keinen wesentlichen Unterschied: &laquo;Oleodynamik&raquo; und &laquo;Oleohydraulik&raquo; bezeichnen dieselbe Technologie \u2014 die Leistungs\u00fcbertragung \u00fcber unter Druck stehendes \u00d6l. Im Deutschen spricht man meist einfach von &laquo;Hydraulik&raquo;.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nicht zu verwechseln mit der <strong>Pneumatik<\/strong>, die statt \u00d6l Druckluft verwendet: Luft ist kompressibel, daher bietet die Pneumatik geringere Kr\u00e4fte und weniger pr\u00e4zise Positionierung als die Hydraulik.<\/p>\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" style=\"color:#022442\">Funktionsweise<\/h3>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"q3-pompa\">Wie funktioniert eine Hydraulikpumpe?<\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine Hydraulikpumpe saugt \u00d6l aus dem Tank und dr\u00fcckt es in den Kreislauf, wobei sie <strong>F\u00f6rderstrom<\/strong> erzeugt. Sie &laquo;erzeugt&raquo; den Druck nicht direkt: Der Druck entsteht durch den Widerstand, den der Kreislauf dem Strom entgegensetzt. Durch Umwandlung mechanischer in hydraulische Energie versorgt sie die gesamte Anlage.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Hauptfamilien sind: <a href=\"https:\/\/www.tfsoleodinamica.it\/de\/katalog\/zahnradpumpen\/\">Zahnradpumpen<\/a> (einfach und wirtschaftlich), Fl\u00fcgelzellenpumpen und <a href=\"https:\/\/www.tfsoleodinamica.it\/de\/katalog\/kolbenpumpen\/\">Kolbenpumpen<\/a> (hoher Druck, konstantes oder verstellbares Volumen \u2014 z. B. Bosch Rexroth A4VG, Kawasaki K3V). TFS repariert und \u00fcberholt Pumpen aller Bauarten auf einem <a href=\"https:\/\/www.tfsoleodinamica.it\/de\/dienstleistungen\/reparatur-von-pumpen-und-motoren\/\">zertifizierten Pr\u00fcfstand<\/a>.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"q4-centralina\">Wie funktioniert ein Hydraulikaggregat?<\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein Hydraulikaggregat ist die Baugruppe, die den Strom aus unter Druck stehendem \u00d6l f\u00fcr eine Anlage erzeugt und regelt. Es besteht aus Tank, Pumpe, Elektromotor, Steuerventilen, Filtern und Messtechnik. Die Pumpe setzt das \u00d6l unter Druck; die Ventile regeln F\u00f6rderstrom, Druck und Richtung zu den Aktoren.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aggregate werden auf die Anwendung ausgelegt: Druck (bar), F\u00f6rderstrom (l\/min), Arbeitszyklus und Fluid. TFS plant und baut kundenspezifische Aggregate und pr\u00fcft sie vor der Lieferung \u2014 siehe <a href=\"https:\/\/www.tfsoleodinamica.it\/de\/dienstleistungen\/bau-von-wasserkraftwerken\/\">Aggregatebau<\/a> und <a href=\"https:\/\/www.tfsoleodinamica.it\/de\/katalog\/steuergerate-und-hydraulikanlagen\/\">Aggregate-Katalog<\/a>.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"q5-motore\">Wie funktioniert ein Hydraulikmotor?<\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein Hydraulikmotor ist die Umkehrung der Pumpe: Er nimmt unter Druck stehendes \u00d6l auf und wandelt es in mechanische Drehung, also <strong>Drehmoment<\/strong>, um. Der F\u00f6rderstrom bestimmt die Drehzahl; der Druck bestimmt das abgegebene Drehmoment. Er treibt Winden, R\u00e4der, Trommeln, Krane und Ketten an.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bauarten: Zahnrad-, Fl\u00fcgelzellen-, Orbital- (niedrige Drehzahl, mittleres Drehmoment), <strong>Axialkolben<\/strong>&#8211; (hohe Drehzahl\/Druck) und <strong>Radialkolben<\/strong>motoren wie H\u00e4gglunds, die h\u00f6chste Drehmomente bei niedriger Drehzahl im Direktantrieb liefern. TFS \u00fcberholt <a href=\"https:\/\/www.tfsoleodinamica.it\/de\/katalog\/hydraulikmotoren\/\">Hydraulikmotoren<\/a> marken\u00fcbergreifend und ist <a href=\"https:\/\/www.tfsoleodinamica.it\/de\/partner\/kawasaki\/\">Kawasaki<\/a>-Partner; f\u00fcr Radialkolben-<a href=\"https:\/\/www.tfsoleodinamica.it\/de\/dienstleistungen\/hagglunds-motoren-reparatur\/\">H\u00e4gglunds<\/a>-Motoren bietet es eine dedizierte \u00dcberholung mit Pr\u00fcfstandszertifizierung.<\/p>\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" style=\"color:#022442\">Technische Unterschiede<\/h3>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"q6-ingranaggi\">Was ist der Unterschied zwischen Au\u00dfen- und Innenzahnradpumpen?<\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei der <strong>Au\u00dfenzahnradpumpe<\/strong> k\u00e4mmen zwei au\u00dfen verzahnte R\u00e4der ineinander und f\u00f6rdern das \u00d6l entlang des Umfangs: einfacher, wirtschaftlicher Aufbau, f\u00fcr mittlere bis hohe Dr\u00fccke geeignet, aber lauter. Bei der <strong>Innenzahnradpumpe<\/strong> dreht sich ein innen verzahntes Rad in einem Hohlrad: leiser, kompakter und gleichm\u00e4\u00dfiger, ideal bei niedrigen Drehzahlen.<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th><\/th><th>Au\u00dfenzahnrad<\/th><th>Innenzahnrad<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Ger\u00e4usch<\/td><td>H\u00f6her<\/td><td>Niedriger<\/td><\/tr><tr><td>Pulsation<\/td><td>St\u00e4rker<\/td><td>Reduziert<\/td><\/tr><tr><td>Kosten<\/td><td>Niedriger<\/td><td>H\u00f6her<\/td><\/tr><tr><td>Typischer Einsatz<\/td><td>Allgemein, mittlerer Druck<\/td><td>Niedrige Drehzahl, Pr\u00e4zision<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Siehe <a href=\"https:\/\/www.tfsoleodinamica.it\/de\/katalog\/zahnradpumpen\/\">Zahnradpumpen<\/a>. TFS \u00fcbernimmt deren Reparatur und \u00dcberholung.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"q7-servovalvola\">Was ist der Unterschied zwischen Servo- und Proportionalventil?<\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Beide regeln F\u00f6rderstrom oder Druck stufenlos \u00fcber ein elektrisches Signal, jedoch mit unterschiedlicher Leistung. Das <strong>Servoventil<\/strong> bietet h\u00f6chste Pr\u00e4zision und dynamisches Ansprechverhalten mit interner R\u00fcckf\u00fchrung: ideal f\u00fcr feine Positions- oder Kraftregelung. Das <strong>Proportionalventil<\/strong> bietet gute Regelung, h\u00f6here Robustheit und geringere Kosten: ideal f\u00fcr die meisten industriellen Anwendungen.<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th><\/th><th>Servoventil<\/th><th>Proportionalventil<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Pr\u00e4zision\/Dynamik<\/td><td>Sehr hoch<\/td><td>Gut<\/td><\/tr><tr><td>R\u00fcckf\u00fchrung<\/td><td>Ja (intern)<\/td><td>Optional<\/td><\/tr><tr><td>Schmutzempfindlichkeit<\/td><td>Hoch<\/td><td>Mittel<\/td><\/tr><tr><td>Kosten<\/td><td>Hoch<\/td><td>Gering<\/td><\/tr><tr><td>Typische Marken<\/td><td>Moog, Atos<\/td><td>Bosch Rexroth, Atos<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">TFS repariert und pr\u00fcft <a href=\"https:\/\/www.tfsoleodinamica.it\/de\/katalog\/servoventile-und-proportionalventile\/\">Servo- und Proportionalventile<\/a> auf dem Pr\u00fcfstand, Partner von <a href=\"https:\/\/www.tfsoleodinamica.it\/de\/partner\/moog\/\">Moog<\/a> und <a href=\"https:\/\/www.tfsoleodinamica.it\/de\/partner\/atos\/\">Atos<\/a>.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"q8-pistoni\">Was ist der Unterschied zwischen Axial- und Radialkolbenmaschinen?<\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei <strong>Axialkolben<\/strong>maschinen liegen die Kolben parallel zur Drehachse und wirken auf eine Schr\u00e4gscheibe: kompakt, f\u00fcr hohe Dr\u00fccke und Drehzahlen geeignet, oft mit verstellbarem Volumen (z. B. Bosch Rexroth A4VG, Kawasaki K3V). Bei <strong>Radialkolben<\/strong>maschinen sind die Kolben sternf\u00f6rmig senkrecht zur Achse angeordnet: Sie liefern h\u00f6chste Drehmomente bei niedriger Drehzahl (z. B. H\u00e4gglunds-Motoren).<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kurz: axial = Kompaktheit, hohe Drehzahl, hoher Druck; radial = maximales Drehmoment bei niedriger Drehzahl, ideal f\u00fcr schwere Direktantriebe. TFS \u00fcberholt beide Bauarten \u2014 <a href=\"https:\/\/www.tfsoleodinamica.it\/de\/katalog\/kolbenpumpen\/\">Kolbenpumpen<\/a> und <a href=\"https:\/\/www.tfsoleodinamica.it\/de\/katalog\/hydraulikmotoren\/\">Motoren<\/a>.<\/p>\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" style=\"color:#022442\">Reparatur und Wartung<\/h3>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"q9-riparare-sostituire\">Woran erkennt man, ob eine Hydraulikpumpe repariert oder ersetzt werden muss?<\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Warnzeichen einer Hydraulikpumpe sind: Druck- oder F\u00f6rderstromverlust, ungew\u00f6hnliche Ger\u00e4usche, \u00dcberhitzung, Vibrationen und \u00d6lleckagen. In den meisten F\u00e4llen ist die <strong>\u00dcberholung dem Austausch vorzuziehen<\/strong>: Sie kostet weniger, verwendet Originalersatzteile und stellt mit Pr\u00fcfstandszertifizierung die Werksleistung wieder her. Nur schwere strukturelle Sch\u00e4den sprechen f\u00fcr einen Austausch.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine sichere Diagnose erfolgt durch Zerlegen der Komponente und Pr\u00fcfen auf dem <a href=\"https:\/\/www.tfsoleodinamica.it\/de\/dienstleistungen\/reparatur-von-pumpen-und-motoren\/\">Pr\u00fcfstand<\/a>: Es werden reale F\u00f6rderstrom-, Druck- und Wirkungsgradwerte gemessen. TFS erstellt nach der Diagnose ein unverbindliches \u00dcberholungsangebot.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"q10-banco-prova\">Was ist ein zertifizierter Pr\u00fcfstand und warum ist er wichtig?<\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein Pr\u00fcfstand ist die Ausr\u00fcstung, die Hydraulikpumpen und -motoren unter realen Betriebsbedingungen \u2014 Druck, F\u00f6rderstrom, Drehmoment und Temperatur \u2014 pr\u00fcft und ihre Leistung mit einem Messbericht bescheinigt. Er unterscheidet eine professionelle \u00dcberholung von einer einfachen Reparatur: Er garantiert, dass die \u00fcberholte Komponente wie neu arbeitet.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">TFS betreibt einen <strong>Bosch Rexroth zertifizierten Pr\u00fcfstand<\/strong> und ist <strong>Bosch Rexroth Certified Excellence Partner<\/strong> in den drei Bereichen Distribution, Solution und Service. Jede \u00fcberholte Pumpe oder jeder Motor wird mit dokumentierter Pr\u00fcfung geliefert. Siehe <a href=\"https:\/\/www.tfsoleodinamica.it\/de\/dienstleistungen\/reparatur-von-pumpen-und-motoren\/\">Pumpen- und Motorreparatur<\/a> und <a href=\"https:\/\/www.tfsoleodinamica.it\/de\/dienstleistungen\/prufung-und-zertifizierung\/\">Pr\u00fcfung und Zertifizierung<\/a>.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"q11-manutenzione\">Wie oft sollte eine Hydraulikanlage gewartet werden?<\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die H\u00e4ufigkeit h\u00e4ngt von Betriebsstunden, Umgebung und Anlagentyp ab, aber es gelten einige Faustregeln: laufende Kontrolle von F\u00fcllstand und Leckagen; <strong>\u00d6l- und Verschmutzungsanalyse alle 500-1000 Stunden<\/strong> (Reinheitsklasse nach ISO 4406); Filterwechsel in den vorgesehenen Intervallen; Kontrolle von Dr\u00fccken und Temperaturen. Verschmutztes \u00d6l ist die h\u00e4ufigste Ausfallursache.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Geplante Wartung<\/strong> reduziert ungeplante Stillst\u00e4nde und verl\u00e4ngert die Lebensdauer der Komponenten. TFS bietet <a href=\"https:\/\/www.tfsoleodinamica.it\/de\/dienstleistungen\/planmasige-wartung\/\">geplante Wartung<\/a> und <a href=\"https:\/\/www.tfsoleodinamica.it\/de\/dienstleistungen\/vor-ort-support\/\">Vor-Ort-Service<\/a>, auch f\u00fcr kritische Branchen wie <a href=\"https:\/\/www.tfsoleodinamica.it\/de\/branchen\/wasserkraft\/\">Wasserkraft<\/a> und <a href=\"https:\/\/www.tfsoleodinamica.it\/de\/branchen\/ol-und-gas\/\">\u00d6l &amp; Gas<\/a>.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"q12-scegliere-pompa\">Wie w\u00e4hlt man die richtige Hydraulikpumpe f\u00fcr eine Anlage?<\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Wahl einer Hydraulikpumpe h\u00e4ngt von vier Hauptparametern ab: erforderlicher <strong>F\u00f6rderstrom<\/strong> (l\/min), <strong>Betriebsdruck<\/strong> (bar), <strong>Fluidtyp<\/strong> und Temperatur sowie <strong>konstantes oder verstellbares Volumen<\/strong> je nach Arbeitszyklus. Zu bewerten sind au\u00dferdem Drehzahl, Wirkungsgrad, Ger\u00e4usch und Bauraum. Eine falsche Wahl f\u00fchrt zu \u00dcberhitzung, Wirkungsgradverlust und vorzeitigem Verschlei\u00df.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr Anwendungen mit hohem Druck und verstellbarem Volumen werden <a href=\"https:\/\/www.tfsoleodinamica.it\/de\/katalog\/kolbenpumpen\/\">Kolbenpumpen<\/a> verwendet; f\u00fcr allgemeine Zwecke <a href=\"https:\/\/www.tfsoleodinamica.it\/de\/katalog\/zahnradpumpen\/\">Zahnradpumpen<\/a>. TFS unterst\u00fctzt den Kunden bei der Wahl und bei der <a href=\"https:\/\/www.tfsoleodinamica.it\/de\/dienstleistungen\/planung-von-hydraulikanlagen\/\">Anlagenplanung<\/a>.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"q13-multimarca\">Was bedeutet &laquo;marken\u00fcbergreifende&raquo; \u00dcberholung?<\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marken\u00fcbergreifende \u00dcberholung bedeutet, dass die Werkstatt Hydraulikpumpen und -motoren <strong>verschiedener Marken<\/strong> \u00fcberholen kann, nicht nur der von ihr vertriebenen. Das erfordert markt\u00fcbergreifendes Know-how, Ersatzteilverf\u00fcgbarkeit und einen universellen Pr\u00fcfstand. Es ist der Vorteil eines unabh\u00e4ngigen Zentrums gegen\u00fcber dem markengebundenen Service.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">TFS \u00fcberholt Komponenten von Bosch Rexroth, Kawasaki, H\u00e4gglunds, Casappa, Parker, Danfoss, Moog, Atos, Hydac und vielen anderen \u2014 siehe die 30 <a href=\"https:\/\/www.tfsoleodinamica.it\/de\/partner\/\">Partner<\/a>. Ein einziger Ansprechpartner f\u00fcr den gesamten Maschinenpark, mit zertifizierter Pr\u00fcfung jedes Teils.<\/p>\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedbtn.kb-btns1688_cta{gap:var(--global-kb-gap-xs, 0.5rem );justify-content:center;align-items:center;}.kt-btns1688_cta .kt-button{font-weight:normal;font-style:normal;}.kt-btns1688_cta .kt-btn-wrap-0{margin-right:5px;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns1688_cta .kt-btn-wrap-0 .kt-button{color:#555555;border-color:#555555;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns1688_cta .kt-btn-wrap-0 .kt-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns1688_cta .kt-btn-wrap-0 .kt-button:focus{color:#ffffff;border-color:#444444;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns1688_cta .kt-btn-wrap-0 .kt-button::before{display:none;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns1688_cta .kt-btn-wrap-0 .kt-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns1688_cta .kt-btn-wrap-0 .kt-button:focus{background:#444444;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedbtn kb-buttons-wrap tfs-tier2-cta-wrap kb-btns1688_cta\"><style>ul.menu .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn1688_cta_btn.kb-button{width:initial;}.wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn1688_cta_btn.kb-button{color:#ffffff;background:#305473;border-top-left-radius:4px;border-top-right-radius:4px;border-bottom-right-radius:4px;border-bottom-left-radius:4px;margin-top:10px;}<\/style><span class=\"kb-button kt-button button kb-btn1688_cta_btn kt-btn-size-standard kt-btn-width-type-auto kb-btn-global-fill kt-btn-has-text-true kt-btn-has-svg-false wp-block-kadence-singlebtn\"><span class=\"kt-btn-inner-text\">Weitere Frage? Kontaktieren Sie uns<\/span><\/span><\/div>\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"color:#305473;font-size:15px\"><strong>Von Angelo Pagano<\/strong>, Inhaber und Technischer Leiter von Tecno Fluid Service \u2014 \u00fcber 25 Jahre Erfahrung in der Reparatur und \u00dcberholung von Hydraulikkomponenten, auf einem Bosch Rexroth zertifizierten Pr\u00fcfstand.<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n<style>.kadence-column1688_col_sidebar > .kt-inside-inner-col{border-top-width:0px;border-right-width:0px;border-bottom-width:0px;border-left-width:0px;}.kadence-column1688_col_sidebar > .kt-inside-inner-col,.kadence-column1688_col_sidebar > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column1688_col_sidebar > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column1688_col_sidebar > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column1688_col_sidebar > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column1688_col_sidebar > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column1688_col_sidebar{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column1688_col_sidebar > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column1688_col_sidebar > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column1688_col_sidebar tfs-partner-sidebar\" id=\"tfs-partner-form\"><div class=\"kt-inside-inner-col\">\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" style=\"color:#305473;\">Contatta il nostro referente<\/h4>\n\n\n<div class=\"wp-block-image tfs-referente-photo\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"491\" height=\"491\" src=\"https:\/\/www.tfsoleodinamica.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Angelo-Pagano-4_1.png\" alt=\"Angelo Pagano - Titolare TFS Oleodinamica\" class=\"wp-image-268\" style=\"width:80px\" srcset=\"https:\/\/www.tfsoleodinamica.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Angelo-Pagano-4_1.png 491w, https:\/\/www.tfsoleodinamica.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Angelo-Pagano-4_1-300x300.png 300w, https:\/\/www.tfsoleodinamica.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Angelo-Pagano-4_1-150x150.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 491px) 100vw, 491px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>Angelo Pagano<\/strong><br>Titolare e Direttore Tecnico<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">&#9742; <a href=\"tel:+390828301272\">+39 0828 301 272<\/a><br>Assistenza clienti<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">&#128241; <a href=\"tel:+393356533420\">+39 335 653 3420<\/a><br>Supporto tecnico<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Richiedi un preventivo<\/h4>\n\n\n\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f266-o1\" lang=\"it-IT\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"266\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1688#wpcf7-f266-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" aria-label=\"Modulo di contatto\" enctype=\"multipart\/form-data\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<fieldset class=\"hidden-fields-container\"><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"266\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.1.6\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"it_IT\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f266-o1\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/>\n<\/fieldset>\n<div class=\"tfs-cf7-sidebar\">\n\t<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"nome\" autocomplete=\"name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Vor- und Nachname *\" value=\"\" type=\"text\" name=\"nome\" autocomplete=\"name\" \/><\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"email\" autocomplete=\"email\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"E-Mail *\" value=\"\" type=\"email\" name=\"email\" autocomplete=\"email\" \/><\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"telefono\" autocomplete=\"tel\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-tel wpcf7-text wpcf7-validates-as-tel\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Telefon\" value=\"\" type=\"tel\" name=\"telefono\" autocomplete=\"tel\" \/><\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"messaggio\" autocomplete=\"off\"><textarea cols=\"40\" rows=\"3\" maxlength=\"2000\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Nachricht\" name=\"messaggio\" autocomplete=\"off\"><\/textarea><\/span><br \/>\n<label class=\"tfs-cf7-file-label\">Foto oder Dokument anh\u00e4ngen (jpg, png, pdf, doc \u2013 max. 10 MB)<\/label><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"allegato\"><input size=\"40\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-file\" accept=\".jpg,.jpeg,.png,.pdf,.doc,.docx\" aria-invalid=\"false\" type=\"file\" name=\"allegato\" \/><\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"privacy\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-acceptance\"><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"privacy\" value=\"1\" aria-invalid=\"false\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Ich habe die <a href=\"\/de\/datenschutzerklaerung\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Datenschutzerkl\u00e4rung<\/a> gelesen und verstanden, dass die eingegebenen Daten von Tfs Tecno Fluid Service s.r.l. verarbeitet werden, um meine Anfrage zu beantworten. Die Bereitstellung der notwendigen Daten ist erforderlich, um eine Antwort zu erhalten.<\/span><\/label><\/span><\/span><\/span><br \/>\n<input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit has-spinner\" type=\"submit\" value=\"Anfrage senden \u2192\" \/>\n\t<\/p>\n<\/div><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-small-font-size wp-block-paragraph\" style=\"color:#305473;font-weight:600;\">Banco prova certificato<br>Bosch Rexroth dal 1997<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-small-font-size wp-block-paragraph\">Centro di Eccellenza<br><a href=\"https:\/\/www.tfsoleodinamica.it\/de\/partner\/bosch-rexroth\/\">Bosch Rexroth CE Partner &#8594;<\/a><\/p>\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"647\" height=\"152\" src=\"https:\/\/www.tfsoleodinamica.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/00-TFS_Kawasaki_Rexroth.png\" alt=\"TFS Certified Bosch Rexroth + Kawasaki Authorized Service Centre\" class=\"wp-image-290\" style=\"width:140px\" srcset=\"https:\/\/www.tfsoleodinamica.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/00-TFS_Kawasaki_Rexroth.png 647w, https:\/\/www.tfsoleodinamica.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/00-TFS_Kawasaki_Rexroth-300x70.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 647px) 100vw, 647px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-small-font-size wp-block-paragraph\"><strong>CE Service Partner Bosch Rexroth<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-small-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Authorized Service Centre Kawasaki<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-small-font-size wp-block-paragraph\">ISO 9001 Bureau Veritas dal 1999<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-small-font-size wp-block-paragraph\">EcoVadis Sustainability Scorecard<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-small-font-size wp-block-paragraph\">Openes Card<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Technische Antworten auf die meistgesuchten Fragen zu Hydraulikpumpen, -motoren, Aggregaten und Komponenten \u2014 vom Technikteam von Tecno Fluid Service, Hydraulik-Spezialist seit 1997 und Partner von Bosch Rexroth, H\u00e4gglunds und Kawasaki. Jede Antwort stammt aus realer Pr\u00fcfstands- und Felderfahrung, in ganz Europa und im Mittelmeerraum. Fragen\u00fcbersicht Definitionen Was ist Hydraulik? Oleodynamik vs. Oleohydraulik Funktionsweise Wie eine&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"class_list":["post-1688","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"","author_link":"https:\/\/www.tfsoleodinamica.it\/de\/author\/"},"comment_info":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tfsoleodinamica.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1688","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tfsoleodinamica.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tfsoleodinamica.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tfsoleodinamica.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1688"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.tfsoleodinamica.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1688\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1724,"href":"https:\/\/www.tfsoleodinamica.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1688\/revisions\/1724"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tfsoleodinamica.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1688"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}