{"id":1498,"date":"2026-06-11T19:59:22","date_gmt":"2026-06-11T17:59:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tfsoleodinamica.it\/datenschutzhinweis-kunden-lieferanten\/"},"modified":"2026-06-11T19:59:22","modified_gmt":"2026-06-11T17:59:22","slug":"datenschutzhinweis-kunden-lieferanten","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.tfsoleodinamica.it\/de\/datenschutzhinweis-kunden-lieferanten\/","title":{"rendered":"Datenschutzhinweis f\u00fcr Kunden und Lieferanten"},"content":{"rendered":"\n

Letzte Aktualisierung: 11. Juni 2026<\/em><\/p>\n\n\n\n

2.1. Anwendungsbereich<\/h2>\n\n\n\n

Dieser Hinweis gilt f\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten von Kunden, potenziellen Kunden, Lieferanten, Gesch\u00e4ftspartnern und deren Gesch\u00e4ftskontakten, Kontaktpersonen, Mitarbeitern, Mitarbeitenden, Beauftragten und Vertretern.<\/p>\n\n\n\n

2.2. Datenkategorien<\/h2>\n\n\n\n

TFS kann Identifikations- und Kontaktdaten, Unternehmensdaten, Rolle oder Position, Vertragsdaten, Rechnungs- und Zahlungsdaten, Steuer- und Buchhaltungsdaten, Bankdaten, Daten zu Bestellungen, Lieferungen, Installationen, technischem Service, Garantien, Beschwerden, Streitigkeiten und Gesch\u00e4ftskorrespondenz verarbeiten.<\/p>\n\n\n\n

In der Regel fordert TFS keine besonderen Kategorien personenbezogener Daten gem\u00e4\u00df Art. 9 DSGVO an. Soweit solche Daten in gesetzlich vorgesehenen Einzelf\u00e4llen erforderlich sind, werden sie nur in den Grenzen und mit den Garantien des anwendbaren Rechts verarbeitet.<\/p>\n\n\n\n

2.3. Zwecke, Rechtsgrundlagen und Aufbewahrung<\/h2>\n\n\n\n
Zweck<\/th>Rechtsgrundlage<\/th>Aufbewahrung<\/th><\/tr><\/thead>
Verwaltung vorvertraglicher Anfragen, Angebote, Kostenvoranschl\u00e4ge, Verhandlungen und Interessenbekundungen<\/td>vorvertragliche Ma\u00dfnahmen, Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; berechtigtes Interesse, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO<\/td>bis zu 24 Monate ab dem letzten Kontakt, sofern kein Vertragsverh\u00e4ltnis folgt oder keine Rechte zu sch\u00fctzen sind<\/td><\/tr>
Abschluss und Durchf\u00fchrung von Vertr\u00e4gen, Auftr\u00e4gen, Verk\u00e4ufen, Lieferungen, Installationen, Eins\u00e4tzen, Assistenz und Garantien<\/td>Vertragserf\u00fcllung, Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO<\/td>f\u00fcr die Dauer des Verh\u00e4ltnisses und anschlie\u00dfend gem\u00e4\u00df gesetzlichen oder verj\u00e4hrungsrechtlichen Fristen<\/td><\/tr>
Rechnungsstellung, Buchhaltung, Zahlungen, Steuer- und Verwaltungspflichten<\/td>gesetzliche Pflicht, Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO<\/td>in der Regel 10 Jahre ab der jeweiligen Buchung oder Beendigung des Verh\u00e4ltnisses, sofern gesetzlich keine l\u00e4ngeren Fristen gelten<\/td><\/tr>
Beschwerden, Streitigkeiten, Forderungseinzug und Rechtsschutz<\/td>berechtigtes Interesse, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO<\/td>f\u00fcr die zur Streitbeilegung erforderliche Dauer und gem\u00e4\u00df Verj\u00e4hrungsfristen<\/td><\/tr>
Technische, organisatorische und servicebezogene Mitteilungen zu Produkten, Dienstleistungen oder bestehenden Beziehungen<\/td>Vertragserf\u00fcllung oder berechtigtes Interesse, Art. 6 Abs. 1 lit. b\/f DSGVO<\/td>f\u00fcr die Dauer des Verh\u00e4ltnisses und den zur Dokumentation der T\u00e4tigkeit erforderlichen Zeitraum<\/td><\/tr>
Kommerzielle oder werbliche Mitteilungen, die nicht strikt f\u00fcr das Verh\u00e4ltnis erforderlich sind<\/td>Einwilligung, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, sofern keine speziellen gesetzlichen F\u00e4lle anwendbar sind<\/td>bis zum Widerruf und in der Regel nicht l\u00e4nger als 24 Monate ab der letzten relevanten Interaktion oder Best\u00e4tigung der Einwilligung<\/td><\/tr>
Kommerzielles Profiling<\/td>separate Einwilligung, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO<\/td>in der Regel bis zu 12 Monate<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

2.4. Pflicht zur Bereitstellung von Daten<\/h2>\n\n\n\n

Die Bereitstellung der f\u00fcr vorvertragliche, vertragliche, administrative und steuerliche Zwecke erforderlichen Daten ist notwendig. Ohne diese Daten kann TFS das Verh\u00e4ltnis m\u00f6glicherweise nicht beginnen oder fortsetzen. Die Bereitstellung von Daten f\u00fcr Werbe- oder Profilingzwecke ist freiwillig; eine Verweigerung hat keinen Einfluss auf die Lieferung von Produkten oder Dienstleistungen.<\/p>\n\n\n\n

2.5. Empf\u00e4nger und \u00dcbermittlungen<\/h2>\n\n\n\n

Personenbezogene Daten k\u00f6nnen von autorisiertem TFS-Personal verarbeitet und, soweit erforderlich, an Berater, Banken, Kreditinstitute, Versicherungen, Transport- und Speditionsunternehmen, Installateure, Wartungsdienstleister, IT-Anbieter, Hosting-Provider, technische Supportunternehmen, Inkassounternehmen, Rechtsanw\u00e4lte, Steuerberater, Wirtschaftspr\u00fcfer, \u00f6ffentliche Verwaltungen und zust\u00e4ndige Beh\u00f6rden weitergegeben werden.<\/p>\n\n\n\n

Daten werden \u00fcberwiegend im Europ\u00e4ischen Wirtschaftsraum verarbeitet. Etwaige \u00dcbermittlungen in Drittl\u00e4nder erfolgen auf Grundlage von Angemessenheitsbeschl\u00fcssen oder geeigneten Garantien, einschlie\u00dflich Standardvertragsklauseln, sofern anwendbar.<\/p>\n\n\n\n

2.6. Rechte<\/h2>\n\n\n\n

Betroffene Personen k\u00f6nnen ihre Rechte gem\u00e4\u00df Art. 15-22 DSGVO aus\u00fcben, indem sie an a.amodio@tfs.it<\/strong> oder an den Sitz von TFS schreiben. Das Recht, Beschwerde bei der italienischen Datenschutzaufsichtsbeh\u00f6rde einzulegen, bleibt unber\u00fchrt.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Letzte Aktualisierung: 11. Juni 2026 2.1. Anwendungsbereich Dieser Hinweis gilt f\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten von Kunden, potenziellen Kunden, Lieferanten, Gesch\u00e4ftspartnern und deren Gesch\u00e4ftskontakten, Kontaktpersonen, Mitarbeitern, Mitarbeitenden, Beauftragten und Vertretern. 2.2. Datenkategorien TFS kann Identifikations- und Kontaktdaten, Unternehmensdaten, Rolle oder Position, Vertragsdaten, Rechnungs- und Zahlungsdaten, Steuer- und Buchhaltungsdaten, Bankdaten, Daten zu Bestellungen, Lieferungen, Installationen, technischem…<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"class_list":["post-1498","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"","author_link":"https:\/\/www.tfsoleodinamica.it\/de\/author\/"},"comment_info":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tfsoleodinamica.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1498","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tfsoleodinamica.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tfsoleodinamica.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tfsoleodinamica.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1498"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.tfsoleodinamica.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1498\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tfsoleodinamica.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1498"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}